Oh my... A journal entry!! It's been a long while, right? Sorry a lot. But anyways, my thing is to draw not to write (even though I haven't posted much art lately either...)
Oh, I divide it into topics so you can skip right to what may interest you.
(I can't use mu journal skins anymore.... T_T Unless anyone feels like donating a sub, that's it *v* XD )
So, do you know about the KHR Secret Bullet novel series? (The text-only ones). There's a livejournal group called SqualoScans squalo-scans.livejournal.com/ that's been working on some Secret Bullet translations for a while now. And you know, I've been helping a little bit too XDD.
They've recently released X-Fiamma, that centers on Varia. And I didn't even know!! It's been a while and I just noticed the other day. Which is a shame, 'cos I helped on that by re-translating the novel from Spanish to English, since their Japanese translator did it to Spanish. I'm so off from the net this days, that I didn't know at all that it had been posted XDDDDD......................................
Well, what matters is the translation. You'll find it easier from their releases archive:
Scroll down to the bottom, right before the comments.
I don't link directly, because the translations are locked, and it'd be useless. You need to sign in in livejournal, and then join the group. I think approval was by-hand, so you may need to wait a couple days.
Also, the site is 18+, but the novels are safe. They translate yaoi doujinshi too, that's why. But it's all well indicated, so you can avoid anything you don't want to see, in case you decided to join.
Oh, and sorry for any weird grammar in my re-translation =_= I'm Spanish after all. I did my best, though.
MORE IN THE WAYS
I've been studying Japanese too, and I did some translation as practice, so hopefully, you can look forward to some more Secret Bullet.
Oh, and if anyone here has or can provide scans of Secret Bullet 3, 4 and 5, please tell me! Or donate directly to SqualoScans. That'd help a lot <3